Brixton Broadcast: Catching Up With Chase Stopnik, Adri Law, and Lana MacNaughton: Founders of Paradise Road Show

Retrouvailles avec Chase Stopnik, Adri Law et Lana MacNaughton : les fondateurs de Paradise Road Show

Nous avons récemment installé notre caravane et passé un week-end ensoleillé de janvier au Paradise Road Show, un salon de voitures, motos et hot rods de collection qui se tient chaque année à Palm Springs. Après deux belles journées ensoleillées, agrémentées de belles pièces vintage, de boissons fraîches et d'une agréable compagnie, nous avons pris quelques minutes pour discuter avec Chase Stopnik, Adri Law et Lana MacNaughton, les fondateurs de l'événement.
Nous avons récemment installé notre caravane et passé un week-end ensoleillé de janvier au Paradise Road Show, un salon de voitures, motos et hot rods de collection qui se tient chaque année à Palm Springs. Après deux belles journées ensoleillées, agrémentées de belles pièces vintage, de boissons fraîches et d'une agréable compagnie, nous avons pris quelques minutes pour discuter avec Chase Stopnik, Adri Law et Lana MacNaughton, les fondateurs de l'événement.
Brixton : Comment ça va ? Comment vous sentez-vous ?

Adri : Le spectacle était vraiment bien cette année. Il y avait beaucoup de monde et beaucoup de choses à faire. Nous avons eu de bons retours, donc je suis content. Je suis fatigué, mais c'était passionnant et je suis content du résultat.

Chase : Le spectacle se développe, le temps est magnifique.

Brixton : Incroyable. Et vous roulez tous ensemble. C'est votre truc principal ?

Chase : C'est vraiment comme ça qu'on se connaît. Mais Adri et moi avons beaucoup de centres d'intérêt communs, comme le vintage et ce genre de choses. On vit tous les deux à Los Angeles, Lana à Portland. Mais oui, c'est vraiment la moto qui nous a rapprochés.

Brixton : L’un des objectifs de Paradise Road Show est de revisiter une époque plus simple. Qu’est-ce qui vous a inspiré à tous les trois ?

Adri : Je pense que c'était plutôt un intérêt commun. Je ne sais pas, quelque chose qui nous touche tous.

Lana : On n'aime pas les trucs nouveaux. On ne monterait jamais un spectacle moderne. Et je trouve que les années 75 et plus, c'est génial. C'est magnifique. Tu sais, tout ce qui était bien fait l'était il y a longtemps. Tout est un peu n'importe quoi maintenant.

Adri : Ils sont plus rares, tu sais ? On les voit moins souvent, alors ils ressortent davantage.

Chase : Un nouveau salon automobile serait en quelque sorte comme une concession, haha.

Adri : Cela fait simplement référence à des décennies plus anciennes, vous savez.

Lana : La tradition américaine, vraiment.

Adri : Americana

Lana : Les familles.

Adri : Les racines de la culture américaine. La salubrité des années 50.

Lana : Comme dîner en famille, faire une tarte.

Chase : Pas de téléphone à table.

Brixton : On dirait qu'avec tous ces motards et ces gens qui se rassemblent autour des voitures, c'est un vrai groupe. On roule ensemble.

Adri : On a envie de le faire ensemble. C'est sympa de le faire entre amis. C'est cool de trouver des gens qui aiment ça. C'est vraiment spécial de pouvoir trouver ça et d'en profiter avec ses amis ou d'autres personnes qu'on apprécie.

Brixton : Quels sont certains de vos voyages préférés que vous avez faits ensemble ?

Adri : Lana et moi sommes allées en Europe ensemble il y a quelques années. Nous avons traversé cinq pays à vélo pendant un mois avec deux autres filles. Chase et moi sommes partis en voyage il y a quelques années, c'était pour le travail. Nous avons sillonné toute la Californie à vélo pour Marlboro.

Chase : Pour l'entreprise de cigarettes de son frère, c'était vraiment le pire. Mais peu importe.

Adri : Vends ton âme pour un peu. Tradition américaine.

Chase : Mais je pense qu'on a vraiment tiré le meilleur de cette expérience. On a pu faire de la moto dans des endroits sympas.

Adri : Et ça a aussi été payé.

Chase : Le CHP nous bloquait les meilleures routes pour que nous puissions simplement rouler.

Adri : C'était vraiment assez épique.

Brixton : Et vous êtes allé d'où à où ?

Chase : Presque depuis la région de Los Angeles, en remontant la 395 jusqu'à Mammoth. Et comme le lac Mono.

Brixton : Tu es allé camper là-haut ?

Adri : Non, nous avons séjourné dans des hôtels.

Chase : Nous avions un camping génial, mais c'était juste pour une séance photo, haha.

Adri : Un camping aménagé. On s'est dit : « On va aller dans notre chambre d'hôtel. Vous pouvez monter cette tente. »

Brixton : Ces photos sont-elles disponibles quelque part ?

Lana : C'était il y a des années. Il y avait une photo de Doug et moi sur le paquet de cigarettes. Quelqu'un m'a envoyé une photo. Je l'ai vue il y a longtemps. La qualité était vraiment médiocre, mais c'est la seule chose que j'ai vraiment vue. Qui sait ce qu'ils font de ces photos-là ?

Lana : Oh mon Dieu, c'est tellement effrayant.

Brixton : Et vous êtes tous photographes aussi ?

Adri : Elle et moi le sommes.

Brixton : Avec quoi photographiez-vous ?

Lana : Je photographie avec un Hasselblad des années 60, puis un Super 8 et enfin un Canon 6D.

Adri : Je photographie beaucoup en 35 mm.

Brixton : Et sur quels vélos roulez-vous chacun ?

Adri : J'ai un Sportster 99. Lana a quelques motos.

Lana : J'ai une Bultaco Pursang de 61, une 0F250 de 2013, un Sportster de 2001 et une Shovelhead de 73. Et puis, j'ai deux Royal Enfield.

Brixton : C'est quoi, six ou sept ? C'est génial.

Lana : Oui. Je construis une moto de flat track avec Royal Enfield en ce moment, et je participe à ce programme de construction, d'entraînement et de course… en fait, je ne la construis pas. J'embauche quelqu'un pour la construire et je me dis : « Je veux que ça ressemble à ça. » Il m'apprend, mais je ne la construis pas. Ensuite, ils m'entraînent à faire du flat track avec un coach, ce qui est vraiment cool.

Adri : C'est cool.

Lana : Ouais, et puis je ferai quelques courses sur une 650, ce qui est vraiment effrayant, mais… ouais, il n'y a pas de frein avant.

Adri : Malade.

Lana : Et je cours contre des filles professionnelles.

Brixton : Quand participez-vous à une course ?

Lana : Je m'entraîne à Mama Tried, et l'American Flat Track Association organise des courses, donc je pense que je serai à l'une d'entre elles.

Brixton : Tu penses que tu vas continuer ?

Lana : Tout à fait. C'est vraiment sympa. Royal Enfield est génial parce qu'il est géré principalement par des femmes et c'est vraiment rafraîchissant.

Brixton : Surtout dans un secteur où ce n'est pas si courant.

Lana : Ouais !

Brixton : Et que conduis-tu, Chase ?

Chase : Pour l'instant, je n'ai que des pièces de moto. Je viens de vendre une moto, parce que j'aime les construire, mais j'aime aussi les vendre pour pouvoir continuer à les construire. Donc, pour l'instant, je n'ai que des pièces.

Brixton : Depuis combien de temps construisez-vous ?

Chase : Une dizaine d'années, probablement. J'adore ça. Et c'est vraiment, je pense, ce qui unit beaucoup de gens dans une série comme celle-ci. Ils ont ce qu'il faut pour créer quelque chose, tu vois ? Et la plupart des projets sur lesquels tout le monde travaille sont de toute façon anciens, donc c'est tout à fait logique.